Về nhãn hiệu này
Lịch sử thay đổi văn học
Sử dụng hướng dẫn này cho các mô hình tự kiểm soát thương mại SCWH, SIWH, SCRH và SIRH. Đây là vấn đề ban đầu của hướng dẫn này. Nó cung cấp cài đặt cụ thể, bảo trì chủ sở hữu và hướng dẫn khắc phục sự cố chẩn đoán cho AO và các trình tự thiết kế sau này.
Lưu ý: Các quy trình được thảo luận trong hướng dẫn này chỉ nên được thực hiện bởi các kỹ thuật viên HVAC có trình độ, có kinh nghiệm.
Lưu ý: Tài liệu này là tài sản của khách hàng và phải được nhân viên bảo trì giữ lại để sử dụng. Điều quan trọng là phải thực hiện bảo trì định kỳ để giúp đảm bảo sự cố hoạt động miễn phí. Nếu xảy ra lỗi thiết bị, hãy liên hệ với tổ chức dịch vụ Trane đủ điều kiện để được kỹ thuật viên HVAC có kinh nghiệm chẩn đoán và sửa chữa thiết bị này.
Cảnh báo và lưu ý
Cảnh báo và cảnh báo xuất hiện ở các phần thích hợp trong suốt hướng dẫn này. Đọc những điều này một cách cẩn thận.
  CẢNH BÁO
Chỉ ra một tình huống nguy hiểm tiềm tàng, có thể dẫn đến tử vong hoặc thương tích nghiêm trọng nếu không tránh được.

THẬN TRỌNG
Chỉ ra một tình huống nguy hiểm tiềm tàng, có thể dẫn đến thương tích nhẹ hoặc trung bình nếu không tránh được. Ngoài ra, nó có thể cảnh báo chống lại các thực hành không an toàn.
THẬN TRỌNG
Chỉ ra một tình huống có thể dẫn đến tai nạn chỉ có thiệt hại về thiết bị hoặc tài sản.
Ví dụ Cảnh báo và Thận trọng

CẢNH BÁO
Điện thế nguy hiểm!
Ngắt kết nối tất cả các nguồn điện, bao gồm cả ngắt kết nối từ xa trước khi bảo trì. Thực hiện theo các quy trình khóa / gắn thẻ thích hợp để đảm bảo nguồn điện không thể vô tình được cung cấp năng lượng. Việc không ngắt kết nối nguồn trước khi bảo trì có thể dẫn đến tử vong hoặc chấn thương nghiêm trọng.
THẬN TRỌNG
Chỉ sử dụng dây dẫn đồng!
Thiết bị đầu cuối đơn vị không được thiết kế để chấp nhận các loại dây dẫn khác. Không sử dụng dây dẫn đồng có thể dẫn đến hư hỏng thiết bị.

Từ viết tắt HVAC phổ biến
Để thuận tiện, một số từ viết tắt và viết tắt được sử dụng trong suốt hướng dẫn này. Những từ viết tắt được liệt kê theo thứ tự abc và được định nghĩa dưới đây.
CFM = feet khối mỗi phút
CKT. = Mạch
CV = Khối lượng không đổi
CW = Theo chiều kim đồng hồ
CCW = Ngược chiều kim đồng hồ
E / A = Khí thải
F / A = Không khí trong lành
HGBP = Bỏ qua khí nóng
HVAC = Hệ thống sưởi, thông gió và điều hòa không khí
IGV = Van dẫn hướng vào
I / O = Đầu vào / đầu ra
IOM = Hướng dẫn cài đặt / vận hành / bảo trì
LH = tay trái
O / A = Không khí bên ngoài
psig = Pound-per-inch-inch, áp suất đo
R / A = Không khí trở lại
Rh = tay phải
RPM = Số vòng quay mỗi phút
S / A = Cung cấp không khí
SZ = Đơn vùng (luồng không khí đơn vị)
VAV = Lượng không khí thay đổi
w.c. = Cột nước
Lưu ý đặc biệt về điện lạnh
Phát thải
Các nhà khoa học môi trường thế giới đã kết luận rằng ozone trong bầu khí quyển phía trên của chúng ta đang bị giảm do sự giải phóng các hợp chất halogen hoàn toàn CFC.
Trane kêu gọi tất cả nhân viên dịch vụ HVAC cố gắng hết sức để ngăn chặn mọi phát thải chất làm lạnh trong khi lắp đặt, vận hành hoặc bảo dưỡng thiết bị.
Luôn bảo tồn chất làm lạnh để tiếp tục sử dụng.

Lắp đặt
Chung
Các mô hình tầm trung SCWH / SCRH / SIWH / SIRH là một máy điều hòa không khí dọc, hiệu quả cao. các đơn vị có tùy chọn cấu hình xả phía trước hoặc trên cùng và truy cập dịch vụ dễ dàng. Đơn vị xây dựng là thép gage nặng với một kết thúc men nướng. Điện áp đơn vị có sẵn là 208/3/60, 230 / 3/60, 460/3/60 và 575/3/60.
Mạch lạnh
Các đơn vị được cấu hình trong các mạch làm lạnh đơn hoặc đôi. Mỗi mạch bao gồm của:
Máy nén cuộn hiệu quả cao được gắn trên ống cách ly cao su cách ly cuộn dây được thiết kế để đạt hiệu suất và hiệu quả tối ưu với vây và ống lọc khô
Phần thiết bị bay hơi
Phần quạt dàn bay hơi bao gồm một hoặc hai quạt ly tâm cong về phía trước được cung cấp bởi một động cơ hiệu suất cao thông qua một động cơ có thể điều chỉnh được và ròng rọc quạt có đường kính cố định.
Kiểm soát
Bảng điều khiển tiêu chuẩn bao gồm một khối thiết bị đầu cuối điện áp cao, rơle quá tải cho mỗi động cơ quạt, máy biến áp, công tắc tơ 3 cực 24 volt cho mỗi động cơ và máy nén, và hẹn giờ trễ 5 giây. Điều khiển nhiệt từ xa được cài đặt trường.
Accesories cài đặt tại hiện trường
Những mặt hàng được vận chuyển riêng để lắp đặt tại hiện trường:
cuộn dây hơi
cuộn nước nóng
Hội nghị toàn thể
động cơ quá khổ
điều nhiệt từ xa
Lưu ý: Áp dụng các tùy chọn và / hoặc phụ kiện ở trên có thể yêu cầu điều chỉnh trường tốc độ quạt để đảm bảo luồng khí và hiệu suất phù hợp.
Bảng tên đơn vị
Bảng tên đơn vị xác định số kiểu máy đơn vị, tài liệu dịch vụ phù hợp và số diagrm nối dây. Nó được gắn trên cửa bảng điều khiển.
Tham khảo thông tin này khi thực hiện điều tra hoặc đặt hàng các bộ phận hoặc tài liệu.

Xử lý môi chất lạnh
Thủ tục
Chính sách trách nhiệm với môi trường Trane kêu gọi tất cả các nhân viên phục vụ HVAC phải nỗ lực để loại bỏ, nếu có thể, hoặc giảm mạnh phát thải chất làm lạnh CFC, HCFC và HFC vào khí quyển. Luôn hành động một cách có trách nhiệm để bảo tồn chất làm lạnh để tiếp tục sử dụng ngay cả khi có sẵn các lựa chọn thay thế chấp nhận được. Phục hồi và tái chế chất làm lạnh Không bao giờ giải phóng chất làm lạnh vào khí quyển! Luôn phục hồi và / hoặc tái chế chất làm lạnh để tái sử dụng, tái xử lý (khai hoang) hoặc thải bỏ đúng cách nếu tháo khỏi thiết bị. Luôn xác định các yêu cầu tái chế hoặc thu hồi chất làm lạnh trước khi bắt đầu quy trình phục hồi. Có được một phân tích hóa học của chất làm lạnh nếu cần thiết. Các câu hỏi về chất làm lạnh thu hồi và tiêu chuẩn chất lượng chất làm lạnh được chấp nhận được giải quyết trong ARI Standard 700.
Xử lý và an toàn môi chất lạnh
Tham khảo bảng dữ liệu an toàn vật liệu của nhà sản xuất (MSDS) để biết thông tin về xử lý chất làm lạnh để hiểu đầy đủ các yêu cầu về sức khỏe, an toàn, lưu trữ, xử lý và xử lý. Sử dụng các tàu ngăn chặn được phê duyệt và tham khảo các tiêu chuẩn an toàn thích hợp. Tuân thủ tất cả các tiêu chuẩn vận chuyển áp dụng khi vận chuyển container lạnh.
Thiết bị và quy trình dịch vụ Để giảm thiểu khí thải chất làm lạnh trong khi thu hồi môi chất lạnh, hãy sử dụng thiết bị tái chế được khuyến nghị của nhà sản xuất trên mỗi MSDS. Sử dụng thiết bị và phương pháp sẽ kéo chân không hệ thống thấp nhất có thể trong khi thu hồi và ngưng tụ môi chất lạnh. Thiết bị có khả năng kéo chân không dưới 1.000 micron thủy ngân được khuyến nghị.
Không mở thiết bị ra khí quyển để làm việc cho đến khi chất làm lạnh được loại bỏ / thu hồi hoàn toàn. Khi kiểm tra rò rỉ với chất làm lạnh dấu vết và nitơ, sử dụng HCFC-22 (R-22) thay vì CFC-12 (R12) hoặc bất kỳ chất làm lạnh được halogen hóa hoàn toàn khác. Lưu ý về bất kỳ phương pháp kiểm tra rò rỉ mới nào có thể loại bỏ chất làm lạnh dưới dạng khí vi lượng. Thực hiện sơ tán trước khi sạc bằng bơm chân không có khả năng kéo chân không từ 1.000 micron thủy ngân trở xuống. Để thiết bị đứng yên trong 12 giờ và với độ chân không không tăng trên 2.500 micron thủy ngân.
Sự gia tăng trên 2.500 micron thủy ngân cho thấy cần phải kiểm tra rò rỉ để xác định vị trí và sửa chữa bất kỳ rò rỉ nào. Một thử nghiệm rò rỉ là cần thiết trên bất kỳ khu vực sửa chữa.
Chỉ sạc chất làm lạnh vào thiết bị sau khi thiết bị không bị rò rỉ hoặc chứa độ ẩm. Tham khảo các yêu cầu phí chất làm lạnh thích hợp trong phần bảo trì của tài liệu này để đảm bảo vận hành máy hiệu quả.
Khi sạc xong, thanh lọc hoặc xả dây sạc vào thùng chứa chất làm lạnh được phê duyệt. Niêm phong tất cả các thùng chứa chất làm lạnh đã sử dụng với các thiết bị đóng cửa được phê duyệt để ngăn chất làm lạnh không sử dụng thoát ra ngoài khí quyển. Cẩn thận hơn để bảo trì đúng cách tất cả các thiết bị dịch vụ hỗ trợ trực tiếp cho công việc dịch vụ môi chất lạnh như đồng hồ đo, ống mềm, bơm chân không và thiết bị tái chế.
Khi vệ sinh các bộ phận hoặc bộ phận của hệ thống, tránh sử dụng CFC-11 (R 11) hoặc CFC113 (R-113). Chỉ sử dụng dung môi làm sạch không có yếu tố làm suy giảm tầng ozone.
Vứt bỏ đúng cách các vật liệu được sử dụng. Phương pháp làm sạch hệ thống lạnh bằng bộ lọc và máy sấy được ưa thích.
Kiểm tra rò rỉ khi quan sát hoạt động thanh lọc quá mức. Theo kịp các cải tiến đơn vị, chất làm lạnh chuyển đổi, các bộ phận tương thích và các khuyến nghị của nhà sản xuất sẽ làm giảm lượng khí thải chất làm lạnh và tăng hiệu quả vận hành thiết bị.

Cân nhắc trước khi cài đặt
Danh sách kiểm tra trước khi cài đặt
Hoàn thành danh sách kiểm tra sau trước khi bắt đầu cài đặt đơn vị. Xác nhận kích thước đơn vị và gắn thẻ với bảng tên. Hãy chắc chắn rằng sàn hoặc móng là mức độ, vững chắc, và đủ để hỗ trợ trọng lượng của đơn vị và phụ kiện. Cấp hoặc sửa chữa sàn trước khi định vị đơn vị nếu cần thiết. Cho phép giải phóng mặt bằng tối thiểu để bảo trì và dịch vụ thường xuyên. Tham khảo các đơn vị đệ trình cho kích thước. Cho phép ba đường kính quạt phía trên thiết bị cho ống xả. Không khí hồi lưu đi vào phía sau của thiết bị và xả khí cung cấp điều hòa qua đỉnh. Kết nối điện nằm ở phía trên, bên trái của thiết bị. Cho phép đủ không gian để truy cập đường ống và loại bỏ bảng điều khiển. Đường ống nước ngưng, đường ống môi chất lạnh và kết nối cống ngưng tụ nằm ở bảng điều khiển bên trái phía dưới. Nguồn cung cấp điện phải đáp ứng các yêu cầu cân bằng và điện áp cụ thể như được mô tả trong phần Yêu cầu về điện.
Chỉ các bộ phận làm mát bằng nước: Bộ cài đặt có trách nhiệm cung cấp một bộ ngưng tụ chính, bơm nước dự phòng, tháp giải nhiệt, đồng hồ đo áp suất, bộ lọc và tất cả các bộ phận cho đường ống dưới nước. Xem phần Đường ống nước để biết các khuyến nghị chung về vùng nước.
Chỉ các thiết bị làm mát bằng không khí: Bộ cài đặt có trách nhiệm cung cấp và lắp đặt đường ống ngưng tụ làm lạnh bằng không khí và làm lạnh từ xa, bao gồm cả máy sấy lọc. Nhận và xử lý gói vận chuyển
Đơn vị tầm trung tàu lắp ráp trên đường trượt.
Các đơn vị tàu được lắp ráp, đường ống và được sạc bằng R410a (kiểu SCWH / SIWH) hoặc điện tích nitơ khô (kiểu SCRH / SIRH).
Danh sách kiểm tra
Hoàn thành danh sách kiểm tra sau ngay sau khi nhận được lô hàng đơn vị để phát hiện thiệt hại vận chuyển có thể.
Kiểm tra các thùng giấy cá nhân trước khi chấp nhận. Kiểm tra lục lạc, góc thùng carton bị uốn cong, hoặc các dấu hiệu hư hỏng vận chuyển khác.
Nếu một đơn vị xuất hiện hư hỏng, kiểm tra nó ngay lập tức trước khi chấp nhận lô hàng. Tạo các ký hiệu cụ thể liên quan đến thiệt hại trên hóa đơn vận chuyển hàng hóa. Đừng từ chối giao hàng.
Kiểm tra các đơn vị cho các thiệt hại che giấu trước khi nó được lưu trữ và càng sớm càng tốt sau khi giao hàng. Báo cáo thiệt hại che giấu cho đường hàng hóa
trong thời gian quy định sau khi giao hàng
Kiểm tra với nhà cung cấp cho thời gian quy định của họ để gửi yêu cầu. Không di chuyển vật liệu bị hư hỏng từ vị trí nhận. Nó là máy thu
trách nhiệm cung cấp bằng chứng hợp lý rằng che giấu thiệt hại đã không xảy ra sau khi giao hàng. Không tiếp tục giải nén lô hàng nếu nó xuất hiện hư hỏng. Giữ lại tất cả các bao bì nội bộ, thùng giấy, và thùng.
Chụp ảnh vật liệu bị hư hỏng nếu có thể. Thông báo cho thiết bị đầu cuối của tàu sân bay về thiệt hại ngay lập tức qua điện thoại và thư. Yêu cầu kiểm tra chung về thiệt hại của người chuyên chở và người nhận hàng. Thông báo cho đại diện Trane của bạn về thiệt hại và sắp xếp để sửa chữa. Yêu cầu người vận chuyển kiểm tra thiệt hại trước khi thực hiện bất kỳ sửa chữa nào cho đơn vị.
Đơn vị lưu trữ
Thực hiện các biện pháp phòng ngừa để ngăn chặn nước ngưng hình thành bên trong các ngăn điện và động cơ nếu thiết bị được lưu trữ trước khi lắp đặt.
Truy cập dịch vụ
Duy trì khoảng trống đầy đủ xung quanh và phía trên thiết bị để đảm bảo hoạt động của đơn vị phù hợp cho phép truy cập dịch vụ đầy đủ. Trane khuyến nghị truy cập dịch vụ 36 inch ở tất cả các phía cho thiết bị. Các vị trí truy cập dịch vụ được hiển thị trong hình từ trang 8 đến 9.
CẢNH BÁO
Điện thế nguy hiểm!
Ngắt kết nối tất cả các nguồn điện, bao gồm cả ngắt kết nối từ xa trước khi bảo trì.
Thực hiện theo các quy trình khóa / tagout thích hợp để đảm bảo nguồn điện không thể vô tình được cung cấp năng lượng. Việc không ngắt kết nối nguồn trước khi bảo trì có thể dẫn đến tử vong hoặc chấn thương nghiêm trọng.
Chuẩn bị cài đặt
Trước khi cài đặt thiết bị, thực hiện các quy trình sau để đảm bảo vận hành thiết bị phù hợp.
1. Xác nhận sàn hoặc móng là mức. Shim hoặc sửa chữa khi cần thiết. Để đảm bảo vận hành đơn vị thích hợp, cài đặt cấp độ đơn vị theo cả hai trục ngang.
2. Cho phép giải phóng mặt bằng mã và dịch vụ đầy đủ theo khuyến nghị trong phần Truy cập dịch vụ. Đặt bộ phận và lắp ráp trượt ở vị trí cuối cùng của nó. Kiểm tra nâng thiết bị để xác định chính xác cân bằng và độ ổn định của thiết bị trước khi nâng thiết bị đến vị trí lắp đặt.
Xem phần Quy trình nâng thích hợp để biết các quy trình và cảnh báo phù hợp.
3. Hủy bỏ các skids từ dưới đơn vị. Nếu bạn tìm thấy thiệt hại nội bộ, hãy gửi khiếu nại ngay lập tức cho nhà cung cấp dịch vụ chuyển phát.
4. Tháo vỏ vận chuyển bảo vệ khỏi thiết bị.
5. Xác nhận các khung vận chuyển bộ cách ly máy nén được loại bỏ và bộ cách ly được siết đúng cách để vận hành.

CẢNH BÁO
Nâng đơn vị không đúng cách!
Kiểm tra đơn vị nâng cao khoảng 24 inch để xác minh trung tâm điểm nâng trọng lực thích hợp. Để tránh làm rơi thiết bị, hãy định vị lại điểm nâng nếu thiết bị không được cấp. Không nâng đúng thiết bị có thể dẫn đến tử vong, thương tích nghiêm trọng hoặc có thể gây thiệt hại chỉ cho thiết bị / tài sản.
Thủ tục nâng đúng cách
Thực hiện theo các hướng dẫn và tham khảo Hình I-PC-3.
1. Trượt một thang máy vào lỗ mở được cung cấp trên đế máy. Di chuyển thang máy cẩn thận.
2. Sử dụng cáp treo, gắn qua các lỗ tròn được cung cấp trên đế máy. Bảo vệ thiết bị khỏi hư hỏng bằng thiết bị gian lận.

Kết nối ống dẫn
Lắp đặt tất cả các ống dẫn khí theo tiêu chuẩn của Hiệp hội Phòng cháy chữa cháy Quốc gia để lắp đặt Hệ thống điều hòa không khí và thông gió khác với Loại cư trú (NFPA 90A) và Hệ thống sưởi ấm và điều hòa không khí ấm áp loại cư trú (NFPA 90B).
Tạo kết nối ống dẫn đến thiết bị bằng vật liệu linh hoạt như vải bạt nặng. Nếu nguy cơ hỏa hoạn tồn tại, Trane khuyên bạn nên sử dụng Flexweave 1000, gõ FW30 hoặc vải tương đương. Sử dụng ba inch cho ống dẫn trở lại và ba inch cho ống xả. Giữ vật liệu lỏng để hấp thụ rung động của quạt. Chạy ống dẫn thẳng từ lỗ mở tối thiểu ba đường kính quạt. Không được rẽ đột ngột hoặc chuyển tiếp gần thiết bị do tiếng ồn tăng và tổn thất tĩnh quá mức. Sử dụng khuỷu tay với bộ chia hoặc biến van
giảm thiểu tổn thất tĩnh. Van xoay được xây dựng kém có thể gây ra tiếng ồn luồng không khí. Kiểm tra tổng áp suất tĩnh bên ngoài so với đặc tính của quạt để đảm bảo luồng khí cần thiết có sẵn trong toàn bộ ống dẫn.
 CẢNH BÁO
Điện thế nguy hiểm!
Ngắt kết nối tất cả các nguồn điện, bao gồm cả ngắt kết nối từ xa trước khi bảo trì. Thực hiện theo các quy trình khóa / tagout thích hợp để đảm bảo nguồn điện không thể vô tình được cung cấp năng lượng.
Việc không ngắt kết nối nguồn trước khi bảo trì có thể dẫn đến tử vong hoặc chấn thương nghiêm trọng.
Đường ống nước
Kết nối bình ngưng
Lưu ý: Để tránh làm hỏng nước, hãy lắp đặt ống thoát nước và phích cắm thông hơi.
Các ống dẫn nước ngưng tụ nằm ở bảng dưới bên trái. Nếu cần thiết, loại bỏ lớp cách nhiệt để có được quyền truy cập. Tất cả các đường ống được lắp đặt phải tuân theo các mã địa phương, tiểu bang và liên bang hiện hành. Để hoàn thành kết nối nước ngưng theo quy trình dưới đây.
1. Tháo bảng điều khiển trở lại để truy cập các phụ kiện kết nối nước.
2. Gắn đường cấp nước vào kết nối đầu vào và đường trở về kết nối đầu ra. Các phụ kiện kết nối nước là đồng, vì vậy hãy hết sức cẩn thận khi kết nối đường ống thép với phụ kiện đồng.
3. Đảm bảo rằng đường ống nước được căn chỉnh với các phụ kiện kết nối đơn vị. Việc không căn chỉnh đường ống có thể gây ra các luồng bị tước, rò rỉ và có thể xảy ra lỗi đơn vị.
4. Kết nối với đường ống nước đơn vị yêu cầu một cờ lê phía sau để tránh sự biến dạng của ống nối. Áp dụng cờ lê ủng hộ cho các điểm kết nối nước trên đơn vị.
Kết nối thoát nước ngưng
Lắp đặt van điều tiết nước trong đường cấp nước để duy trì áp suất khi hoạt động với nước thành phố có nhiệt độ khác nhau.
Các đơn vị này yêu cầu áp lực nước tối thiểu là 15 psig và sẽ hoạt động tối đa 400 psig. Cung cấp các biện pháp bảo vệ chống lại sự đóng băng dòng thời tiết lạnh.
Đường ống tháp giải nhiệt
Điều khiển tháp giải nhiệt ảnh hưởng đến tốc độ chu kỳ đơn vị. Sự thay đổi nhiệt độ nước ngưng từ 10-15 ° F có thể gây ra quá nhiều máy nén, van nước và đạp xe. Hãy chắc chắn để đặt các điều khiển tháp để giảm thiểu chu kỳ máy nén / đơn vị.
Hệ thống tháp giải nhiệt đòi hỏi một cống riêng trong đường cấp nước để phục vụ và sửa chữa. Yêu cầu về nhiệt độ nước Lắp đặt van điều tiết nước trong đường cấp nước để duy trì áp lực đầu khi hoạt động với nước có nhiệt độ khác nhau. Van điều chỉnh lưu lượng nước ngưng để kiểm soát áp suất ngưng tụ. Van mở hoặc đóng để đáp ứng với áp suất xả của máy nén như được cảm nhận bởi kết nối đường mao dẫn của nó trong van xả dòng chất lỏng. Khi van được lắp đặt đúng cách, lưu lượng nước sẽ tự động giảm khi áp suất xả giảm và tăng khi áp suất xả tăng. Cài đặt hiện trường của lắp ráp van điều tiết nước cần một van cho mỗi mạch làm lạnh.

Đường ống môi chất lạnh (Chỉ làm mát bằng không khí)
Tài liệu tham khảo công nghiệp cho đường ống làm lạnh đơn vị làm mát bằng không khí. Nếu treo đường ống từ tòa nhà, hãy sử dụng móc treo cách ly để tránh truyền rung.
Các đơn vị làm mát bằng không khí với một lượng nitơ giữ. Trước khi lắp đặt đường ống đơn vị, tạm thời nhấn van truy cập đường hút hoặc đường xả để xác minh rằng phí giữ không bị mất. Nếu nitơ không thoát ra khi làm giảm van truy cập, hãy rò rỉ toàn bộ hệ thống môi chất lạnh để xác định nguồn tổn thất.
Điện tích được chứa bởi một vòng liên tục của cả hai dòng khí nóng và chất lỏng. Bạn phải cắt vòng lặp để kết nối với dòng xả và chất lỏng. Xem hình IMR-1.
Quy trình hàn
Kỹ thuật hàn đúng cách là rất cần thiết khi lắp đặt đường ống môi chất lạnh. Hãy ghi nhớ các yếu tố sau đây khi thực hiện kết nối mồ hôi.
1. Khi đun nóng đồng khi có không khí, dạng oxit đồng. Để ngăn chặn oxit đồng hình thành bên trong ống trong quá trình hàn, quét một loại khí trơ, chẳng hạn như nitơ khô, qua ống. Nitơ thay thế không khí trong ống và ngăn chặn quá trình oxy hóa bề mặt bên trong. Một lưu lượng nitơ từ một đến ba feet khối mỗi phút là đủ để thay thế không khí. Sử dụng van điều chỉnh áp suất hoặc đồng hồ đo lưu lượng để kiểm soát dòng chảy
2. Đảm bảo các bề mặt ống cần hàn được sạch sẽ và các đầu của ống được khoan cẩn thận để loại bỏ bất kỳ mũi khoan nào.
3. Đảm bảo các ống bên trong và bên ngoài của khớp đối xứng và có khe hở gần, tạo độ trượt dễ dàng. Nếu khớp quá lỏng, độ bền kéo của kết nối sẽ giảm đáng kể. Tạo khoảng cách chồng lấp bằng với đường kính ống bên trong.
4. Bọc thân của mỗi thành phần dòng chất làm lạnh bằng vải ướt để giữ mát trong quá trình hàn. Nhiệt quá cao có thể làm hỏng các thành phần.
5. Nếu sử dụng từ thông, hãy áp dụng nó một cách tiết kiệm cho khớp. Thông lượng dư thừa sẽ làm ô nhiễm hệ thống môi chất lạnh.
6. Áp dụng nhiệt đều trên chiều dài và chu vi của khớp, đảm bảo toàn bộ khớp trở nên đủ nóng để làm nóng chảy vật liệu hàn.
7. Bắt đầu hàn khi khớp đủ nóng để làm chảy que hàn. Các ống đồng nóng, không phải là ngọn lửa, nên làm tan chảy thanh.
8. Tiếp tục áp dụng nhiệt xung quanh chu vi khớp cho đến khi vật liệu hàn được hút vào khớp bằng tác động mao dẫn, tạo ra một kết nối cơ học và kín khí.
9. Kiểm tra trực quan kết nối sau khi hàn để xác định vị trí bất kỳ lỗ pin hoặc kẽ hở nào trong khớp. Sử dụng gương để kiểm tra các kết nối khó nhìn thấy.

Yêu cầu về điện
Thực hiện theo các hướng dẫn này, tham khảo sơ đồ nối dây đơn vị và cung cấp thông tin về chiều điện để đảm bảo các yêu cầu điện chính xác tại vị trí lắp đặt. Tham chiếu các vị trí nối dây nguồn trên các đơn vị phụ trong phần Kích thước và Trọng lượng.
Sơ đồ đơn vị dây cụ thể được cung cấp trên mỗi đơn vị. Sử dụng các sơ đồ này cho các kết nối hoặc phân tích sự cố.
Sơ đồ nối dây đơn vị
Sơ đồ nối dây đơn vị cụ thể được cung cấp ở bên trong điều khiển
bảng điều khiển cửa. Sử dụng các sơ đồ này cho các kết nối hoặc phân tích sự cố.
Cung cấp năng lượng
Bộ cài đặt có trách nhiệm cung cấp hệ thống cấp nguồn cho khối đầu cực đơn vị hoặc tùy chọn công tắc ngắt kết nối không hợp nhất. Dây phải phù hợp với NEC và tất cả các yêu cầu mã áp dụng.
1. Xác minh nguồn điện có sẵn tương thích với xếp hạng tên nơi đơn vị. Công suất cung cấp phải nằm trong 10% điện áp định mức được liệt kê trên bảng tên đơn vị.
2. Tham khảo dữ liệu điện trong Bảng IER-1. Bảo vệ dịch vụ điện khỏi các điều kiện quá dòng và ngắn mạch theo yêu cầu của NEC. Thiết bị bảo vệ kích thước theo dữ liệu điện trên bảng tên đơn vị.
3. Nếu sử dụng ngắt kết nối do trường cung cấp, hãy cài đặt nó tại hoặc gần thiết bị theo NEC. Không gắn kết nối ngắt trường được cung cấp trên thiết bị.
Tham khảo vị trí lối vào dịch vụ điện trên các đơn vị con.
4. Hoàn thành các kết nối dây nguồn đơn vị vào chính
khối đầu cuối hoặc công tắc ngắt kết nối không được cung cấp trường.
5. Cung cấp căn cứ đơn vị phù hợp theo mã địa phương và quốc gia.
Tính toán dữ liệu điện RLA = ampe tải định mức
Máy nén LRA = ampe rôto bị khóa Động cơ quạt LRA = ampe rôto bị khóa, N.E.C. Bảng 430 – 151 FLA = Amps tải đầy đủ, N.E.C. Bảng 430 – 150
Phạm vi sử dụng điện áp là ± 10% Độ khuếch đại mạch tối thiểu (MCA) = 1,25 x ampe động cơ lớn nhất (FLA hoặc RLA) + tổng của các ampe động cơ còn lại.
Kích thước cầu chì tối đa (MFS) và kích thước ngắt mạch tối đa (MCB) = 2,25 x ampe động cơ lớn nhất (FLA hoặc RLA) + tổng của các ampe động cơ còn lại.
Lưu ý: Nếu giá trị xếp hạng được xác định không bằng xếp hạng hiện tại tiêu chuẩn của thiết bị bảo vệ hiện tại, hãy sử dụng xếp hạng tiêu chuẩn thấp hơn tiếp theo cho xếp hạng tối đa được đánh dấu.
Dải điện áp
Điện áp phải nằm trong khoảng + – 10% điện áp bảng tên. Đảm bảo điện áp đơn vị được cân bằng bằng cách đo tại các cực của máy nén. Mất cân bằng điện áp trên hệ thống ba pha có thể khiến động cơ quá nóng và hỏng sớm.
Mất cân bằng tối đa cho phép là 2,0%.
Mất cân bằng điện áp
Đọc điện áp tại các cực của máy nén để xác định xem nó có cân bằng không.
Mất cân bằng điện áp trên hệ thống ba pha có thể khiến động cơ quá nóng và hỏng sớm. Sự mất cân bằng tối đa cho phép là 2,0%. Mất cân bằng điện áp được định nghĩa bằng 100 lần tổng độ lệch của ba điện áp so với trung bình (không liên quan đến dấu hiệu) chia cho điện áp trung bình. Ví dụ: nếu ba điện áp đo được là 221, 230 và 227, điện áp trung bình sẽ là: (221 + 230 + 227)
Trong ví dụ này, mất cân bằng 2,2% là không thể chấp nhận được. Bất cứ khi nào mất cân bằng điện áp hơn 2,0%, hãy kiểm tra điện áp tại công tắc ngắt kết nối thiết bị. Nếu sự mất cân bằng tại công tắc ngắt kết nối đơn vị không vượt quá 2,0%, hệ thống dây điện bị lỗi sẽ gây ra sự mất cân bằng. Tiến hành kiểm tra kỹ lưỡng các kết nối dây điện của thiết bị để xác định vị trí lỗi và thực hiện mọi sửa chữa cần thiết.
 CẢNH BÁO
Linh kiện điện sống! Trong quá trình cài đặt, kiểm tra, bảo dưỡng và xử lý sự cố thiết bị này, có thể cần phải làm việc với trực tiếp
thành phần điện tử. Có một thợ điện được cấp phép hoặc cá nhân khác được đào tạo đúng cách để xử lý các thành phần điện sống thực hiện các nhiệm vụ này. Việc không tuân thủ tất cả các biện pháp phòng ngừa an toàn điện khi tiếp xúc với các bộ phận điện sống có thể dẫn đến tử vong hoặc chấn thương nghiêm trọng.
 CẢNH BÁO
Điện thế nguy hiểm!
Ngắt kết nối tất cả các nguồn điện, bao gồm cả ngắt kết nối từ xa trước khi bảo trì. Thực hiện theo các quy trình khóa / tagout thích hợp để đảm bảo nguồn điện không thể vô tình được cung cấp năng lượng.
Việc không ngắt kết nối nguồn trước khi bảo trì có thể dẫn đến tử vong hoặc chấn thương nghiêm trọng.
THẬN TRỌNG
Chỉ sử dụng dây dẫn đồng! Thiết bị đầu cuối đơn vị không được thiết kế để chấp nhận các loại dây dẫn khác. Không sử dụng dây dẫn đồng có thể dẫn đến hư hỏng thiết bị.

Danh sách kiểm tra cài đặt
Tham khảo danh sách kiểm tra bên dưới để xác minh tất cả các bước cần thiết để cài đặt thành công một đơn vị độc lập sang trọng đã hoàn tất.
Danh sách kiểm tra này nhằm mục đích làm quen nhân viên cài đặt với những gì được yêu cầu trong quá trình cài đặt. Nó không thay thế các hướng dẫn chi tiết chi tiết trong các phần áp dụng của hướng dẫn này.
CẢNH BÁO
Điện thế nguy hiểm!
Trước khi bảo trì thiết bị ngắt kết nối tất cả các nguồn điện bao gồm cả ngắt kết nối từ xa. Thực hiện theo các quy trình khóa / tagout thích hợp để đảm bảo nguồn điện không thể vô tình được cung cấp năng lượng.
Không ngắt kết nối nguồn trước khi bảo trì có thể gây tử vong hoặc chấn thương nghiêm trọng.
Yêu cầu chung về đơn vị
Cài đặt và bảo mật ống dẫn cho đơn vị.
Kiểm tra đơn vị cho thiệt hại vận chuyển và thiếu nguyên liệu. Tham khảo đến
Danh sách kiểm tra.
Yêu cầu về điện
Xác minh rằng các đặc tính cung cấp năng lượng điện tuân thủ các thông số kỹ thuật của bảng tên đơn vị.
Kiểm tra tất cả các thành phần kiểm soát; thắt chặt bất kỳ kết nối lỏng lẻo.
Kết nối dây cấp nguồn được bảo vệ và có kích thước phù hợp với trường ngắt được cung cấp / lắp đặt và khối đầu cực nguồn của thiết bị, hoặc với công tắc ngắt kết nối được gắn theo đơn vị tùy chọn.
Đúng căn cứ đơn vị
Trường điều khiển cài đặt dây (Tùy chọn)
Hoàn thành các kết nối dây trường.
Lưu ý: Tất cả các trường được lắp đặt dây phải tuân theo NEC và mã địa phương áp dụng.
Chuyển đổi quạt
Hoàn thành các bước dưới đây để chuyển đổi xả quạt từ dọc sang ngang.
1. Hủy bỏ tất cả các bảng phần giữa và đầu quạt.
2. Nới lỏng các giá đỡ bên trong bộ phận kẹp các phần giữa và quạt lại với nhau.
3. Tháo nắp hộp điều khiển và ngắt kết nối dây nguồn động cơ.
Cấp dây lên qua thiết bị và bảo đảm tránh đường cho đến khi hoàn thành việc quay.
4. Xoay phần quạt đến vị trí mong muốn.
5. Định tuyến lại dây nguồn động cơ trở lại hộp điều khiển. Đảm bảo tất cả các hệ thống dây là miễn phí và không được định tuyến trên bất kỳ cạnh sắc nét
6. Kết nối lại dây nguồn động cơ theo sơ đồ nối dây đơn vị.
7. Bolt và / hoặc kẹp tất cả các dấu ngoặc trở lại vị trí.
8. Thay thế hộp điều khiển và tất cả các bảng điều khiển bên ngoài.
9. Xác nhận vòng quay của quạt và động cơ hút amp.
Hội nghị toàn thể
1. Uncrate hội nghị toàn thể và túi phụ kiện.
2. Xoay máy thổi bay hơi sang cấu hình xả dọc.
3. Áp dụng miếng đệm mềm được cung cấp xung quanh khung nhôm trên đỉnh của thiết bị như trong Hình I-IP-1.
4. Sử dụng tuốc nơ vít, siết chặt các vít tự nạp như trong Hình I-IP1. Hãy chắc chắn để siết chặt tất cả các ốc vít ở phía sau, bên phải và bên trái thông qua các lỗ thí điểm trên các bảng thông báo.
5. Khi cài đặt hoàn tất, điều chỉnh ròng rọc động cơ và lưới tản nhiệt cho luồng khí thích hợp.

Danh sách kiểm tra trước khi khởi động
Hoàn thành danh sách kiểm tra này sau khi cài đặt thiết bị để xác minh tất cả các quy trình cài đặt được đề xuất đã hoàn tất trước khi khởi động thiết bị. Điều này không thay thế các hướng dẫn chi tiết trong các phần thích hợp của hướng dẫn này.
Luôn đọc kỹ toàn bộ phần để làm quen với các thủ tục.
CẢNH BÁO
Điện thế nguy hiểm!
Ngắt kết nối tất cả các nguồn điện, bao gồm cả ngắt kết nối từ xa trước khi bảo trì. Thực hiện theo các quy trình khóa / tagout thích hợp để đảm bảo nguồn điện không thể vô tình được cung cấp năng lượng. Việc không ngắt kết nối nguồn trước khi bảo trì có thể dẫn đến tử vong hoặc chấn thương nghiêm trọng.
Nhận
* Kiểm tra đơn vị và các thành phần cho thiệt hại vận chuyển. Yêu cầu bồi thường thiệt hại ngay lập tức với nhà cung cấp dịch vụ chuyển phát.
* Kiểm tra dữ liệu đơn vị bảng tên sao cho phù hợp với yêu cầu đặt hàng.
* Kiểm tra đơn vị cho các tài liệu bị thiếu. Tìm tàu ​​- với các phụ kiện được đóng gói riêng và đặt bên trong bảng điều khiển truy cập, phần quạt hoặc phần máy nén. Xem phần và Xử lý.
Vị trí đơn vị
* Đảm bảo vị trí đơn vị phù hợp với kích thước đơn vị, ống dẫn, đường ống và kết nối điện.
* Đảm bảo giải phóng mặt bằng và bảo trì xung quanh đơn vị
đầy đủ Xem phần Truy cập dịch vụ.
Đơn vị lắp đặt
* Hủy bỏ khung vận chuyển trên cụm máy nén và quạt cung cấp.
Tổng quan về thành phần
* Xác nhận quạt và động cơ được căn chỉnh.
* Kiểm tra độ căng của đai để điều chỉnh thích hợp.
* Đảm bảo quạt quay tự do.
* Siết chặt vít khóa, ốc vít và ổ trục.
* Đảm bảo vòng đệm khóa mang không bị lắc khi xoay.
* Đảm bảo tất cả các bộ lọc không khí được cài đặt đúng với việc xem xét kích thước và lưu lượng khí.
* Xoay thủ công quạt dàn bay hơi để đảm bảo chuyển động tự do. Xác nhận rằng tất cả các phần cứng gắn quạt là chặt chẽ.
Ống dẫn
* Xác minh rằng tất cả các ống dẫn phù hợp với NFPA 90A hoặc 90B và tất cả các mã địa phương áp dụng.

Thủ tục khởi động đơn vị
1. Kiểm tra tất cả các kết nối điện cho chặt chẽ.
2. Đảm bảo tất cả các phụ kiện thiết bị được đặt và cài đặt đúng.
3. Model SCWH / SIWH: Xác minh đường ống nước ngưng được kết nối, cung cấp và trả lại đúng cách.
4. Model SCRH / SIRH: Xác minh đường ống môi chất lạnh được kết nối đúng cách, khí nóng và chất lỏng.
5. Kiểm tra tất cả các kết nối ống dẫn và ống dẫn.
6. Kiểm tra độ căng dây đai thích hợp.
7. Kiểm tra ổ đĩa quạt, ròng rọc và vòng bi.
Danh sách kiểm tra đơn vị khởi động
1. Xoay bộ điều chỉnh nhiệt sang vị trí TẮT.
2. Tham gia cung cấp điện bằng cách đóng ngắt kết nối nguồn.
3. Chuyển bộ điều nhiệt sang vị trí quạt và điều chỉnh cài đặt nhiệt độ dưới nhiệt độ phòng. Quạt bay hơi nên khởi động
4. Kiểm tra phần thiết bị bay hơi để hoạt động đúng.
5. Chuyển bộ điều nhiệt sang vị trí mát và điều chỉnh cài đặt nhiệt độ xuống dưới nhiệt độ phòng. Quạt bay hơi và (các) máy bay hơi nên khởi động.
Lưu ý: Các đơn vị này được trang bị máy nén cuộn hiệu quả cao. Kiểm tra xoay vòng thích hợp trước khi vận hành
đơn vị.
6. Kiểm tra quạt dàn bay hơi để quay đúng. Nếu vòng quay của quạt không chính xác, hãy chuyển bộ điều chỉnh nhiệt sang vị trí Tắt và ngắt kết nối nguồn. Đảo ngược hai pha dẫn khi ngắt kết nối và quay lại Bước 1 khi khởi động.
7. Cho phép thiết bị chạy cho đến khi tất cả nhiệt độ và áp suất hệ thống ổn định.
8. Kiểm tra hệ thống để hoạt động đúng và hiệu suất. Quan sát thiết bị đang hoạt động và kiểm tra tiếng ồn bất thường, độ rung, dây đai và độ hở của quạt.

Chuỗi hoạt động
Bộ điều chỉnh nhiệt điều khiển hoạt động của đơn vị. Nó có cả công tắc thủ công và tự động để bộ điều chỉnh nhiệt duy trì mức độ thoải mái mong muốn.
Công tắc quạt cho phép chọn thủ công tốc độ quạt bằng cách sử dụng cài đặt Bật hoặc Tự động. Với công tắc được đặt ở vị trí Bật, quạt dàn bay sẽ chạy liên tục, không phụ thuộc vào cài đặt nhiệt độ của bộ điều chỉnh nhiệt. Vị trí Tự động bật và tắt quạt bay hơi với nhu cầu sưởi hoặc làm mát.
Việc chuyển đổi hệ thống có thể có hai hoặc nhiều vị trí. Ví dụ: sử dụng bộ điều chỉnh nhiệt chỉ làm mát, công tắc hệ thống có thể được đặt ở vị trí Tắt hoặc vị trí Mát. Vị trí Tắt ngắt kết nối nguồn từ các tiếp điểm bộ điều khiển nhiệt điều khiển ngưng tụ. Điều này ngăn không cho thiết bị ngưng tụ chạy, bất kể cài đặt nhiệt độ của bộ điều nhiệt. Quạt dàn bay hơi có thể lưu thông không khí nếu công tắc quạt ở vị trí Bật. Với công tắc ở vị trí Mát, bộ ngưng tụ và thiết bị bay hơi sẽ hoạt động dựa trên tín hiệu từ bộ điều nhiệt gọi để làm mát.
Với công tắc quạt được đặt thành Tự động và công tắc hệ thống được đặt thành Mát, trình tự sau sẽ diễn ra. Khi nhiệt độ trong phòng tăng lên, các bộ tiếp xúc nhiệt gần để cung cấp năng lượng cho công tắc tơ của thiết bị bay hơi, công tắc tơ của thiết bị ngưng tụ, một bộ tiếp xúc máy nén ngưng tụ. Khi nhiệt độ phòng đạt đến mức thiết lập, các tiếp điểm nhiệt mở ra để khử năng lượng cho tất cả các công tắc tơ, một hệ thống sẽ tắt.
Hệ thống này sẽ tắt cho đến khi cần làm mát bổ sung và chu kỳ lặp lại.