Thông số kỹ thuật cơ

Chung
Bề mặt kim loại tiếp xúc được sơn bằng beigewhite khô, sơn trực tiếp kim loại, một thành phần.
Mỗi đơn vị tàu với phí vận hành đầy đủ của chất làm lạnh và dầu. Các tấm cách ly elastomeric đúc được cung cấp để đặt dưới tất cả các điểm hỗ trợ.
Máy nén và động cơ
Thiết bị được trang bị hai máy nén quay nửa kín, truyền động trực tiếp, 3600 vòng / phút 60 Hz (3000 vòng / phút 50 Hz) bao gồm van tải / dỡ, vòng bi lăn, thiết bị lọc dầu và lò sưởi. Động cơ là một động cơ cảm ứng lồng hút làm mát bằng khí, kín, kín. Thiết bị tách dầu được cung cấp tách biệt với máy nén. Kiểm tra các van trong hệ thống xả của máy nén và dầu bôi trơn và một van điện từ trong hệ thống bôi trơn cũng được cung cấp. Bộ khởi động gắn trên thiết bị (RTWD SE, HE, PE)
Thiết bị được cung cấp với vỏ bọc loại UL 1995 trong nhàIP-22IP-44 với khả năng tiếp cận dây điện hàng đầu và bảo vệ quá tải ba pha. Bộ khởi động có sẵn trong một độ tin cậy wyedelta hoặc ngang dòng, được gắn tại nhà máy và được lắp sẵn hoàn toàn vào động cơ máy nén và bảng điều khiển. Một máy biến áp điện điều khiển 820 VA được lắp đặt tại nhà máy, cung cấp tất cả công suất điều khiển đơn vị (thứ cấp 120110 V Vac) và công suất mô-đun Trane CH530 (thứ cấp 24 Vac). Các tính năng khởi động tùy chọn bao gồm bộ ngắt mạch, bảng lỗi cao với bộ ngắt mạch hoặc công tắc ngắt kết nối có dây với cầu chì, ngắt kết nối không hợp nhất.
Ổ đĩa tần số thích ứng (RTWD HSE)
RTWD HSE sẽ không có Ổ đĩa Tần số Thích ứng, xuất xưởng, thử nghiệm và có dây. Bộ chuyển đổi tần số sẽ được nhà sản xuất lựa chọn dựa trên dòng điện động cơ hiện tại khi tải tối đa thiết bị, và sẽ điều khiển máy làm lạnh khởi động và tăng tốc, miễn là hoạt động tải một phần. Vỏ AFD sẽ là IP54 theo tiêu chuẩn, với hệ thống làm mát không khí tích hợp, bao gồm một quạt bên dưới khung AFD, không có trở ngại cho việc lưu thông không khí.
Thiết bị bay hơi
Thiết kế thiết bị bay hơi kép, vỏ và ống rơi fi lm được sử dụng. Liền mạch bên trong, ống đồng được mở rộng về mặt cơ học thành các tấm ống và được gắn chặt bằng cơ khí vào các giá đỡ ống. Thiết bị bay hơi
các ống có đường kính 19,05 mm trên các mô hình hiệu suất cao RTWD và RTWD / RTUD. Các ống bay hơi là 25,4 mm trên các mẫu hiệu ứng hiệu suất tiêu chuẩn RTWD / RTUD. Tất cả các ống có thể được thay thế riêng lẻ.
Vỏ và tấm ống được làm bằng thép carbon. Được thiết kế, thử nghiệm và đóng dấu theo mã PED. Thiết bị bay hơi được thiết kế cho áp suất bên làm lạnh / phía làm việc của 14 thanh.
Tất cả các sắp xếp vượt qua nước có sẵn với các kết nối có rãnh với 10 thanh áp lực làm việc dưới nước.
Bên bờ phải được kiểm tra thủy tĩnh ở 14,5 bar.

Bình ngưng (chỉ RTWD)
Thiết bị ngưng tụ kép, vỏ và ống được thiết kế với các ống bên trong / bên ngoài liền mạch được mở rộng thành các ống và được gắn chặt bằng cơ học vào các giá đỡ ống. Các ống ngưng có đường kính 19,05 mm trên các mô hình hiệu suất cao hơn RTWD và các mô hình hiệu suất cao.
Các ống ngưng là 25,4 mm trên các mẫu hiệu suất tiêu chuẩn RTWD. Tất cả các ống có thể được thay thế riêng lẻ.
Vỏ và tấm ống được làm bằng thép carbon.
Được thiết kế, thử nghiệm và đóng dấu theo mã PED. Thiết bị ngưng tụ được thiết kế cho áp suất bên làm lạnh / phía làm việc của 21 bar.
Phía nước có kết nối đường ống đầu vào và đầu ra duy nhất. Tất cả các sắp xếp vượt qua nước có sẵn với các kết nối có rãnh với 10 thanh áp lực làm việc dưới nước.
Bên bờ phải được kiểm tra thủy tĩnh ở 14,5 bar. Bình ngưng nhiệt độ tiêu chuẩn cho phép rời khỏi nhiệt độ nước ngưng tụ tới 40,6 ° C và để vào nhiệt độ nước ngưng tụ tới 35 ° C.
Mạch lạnh
Mỗi đơn vị có hai mạch môi chất lạnh, với một máy nén trục vít quay trên mỗi mạch. Mỗi mạch môi chất lạnh bao gồm van dịch vụ hút và xả máy nén, van ngắt dòng chất lỏng, bộ lọc lõi có thể tháo rời, cổng sạc và van mở rộng điện tử.
Máy nén điều biến và van mở rộng điện tử cung cấp điều chế công suất thay đổi trên toàn bộ tải trọng tòa nhà và duy trì lưu lượng môi chất lạnh thích hợp.
Quản lý dầu
RTWD được bảo đảm với hệ thống quản lý dầu đảm bảo lưu thông dầu thích hợp trong toàn bộ thiết bị. Các thành phần chính của hệ thống bao gồm bộ tách dầu, bộ lọc dầu và bơm khí. Một bộ làm mát dầu tùy chọn được cài đặt khi thiết bị được sử dụng cho nhiệt độ ngưng tụ cao hoặc điều kiện nhiệt độ bay hơi thấp.
Ví dụ, thu hồi nhiệt, bơm nhiệt từ nước sang nước, làm đá và các ứng dụng xử lý nhiệt độ thấp.

Điều khiển đơn vị (Trane CH530)
Bảng điều khiển dựa trên bộ vi xử lý được cài đặt tại nhà máy và được thử nghiệm tại nhà máy. Hệ thống điều khiển được cung cấp bởi một biến áp nguồn điều khiển có dây, và sẽ tải và dỡ máy làm lạnh thông qua việc điều chỉnh van trượt của máy nén. Thiết lập lại nước lạnh dựa trên bộ vi xử lý dựa trên nước trở lại là tiêu chuẩn.
Bộ vi xử lý Trane CH530 tự động hoạt động để ngăn chặn việc tắt máy do điều kiện hoạt động bất thường liên quan đến nhiệt độ môi chất lạnh bay hơi thấp, nhiệt độ ngưng tụ cao và / hoặc quá tải dòng động cơ. Nếu tình trạng hoạt động bất thường tiếp tục và đạt đến giới hạn bảo vệ, máy sẽ tắt.
Bảng điều khiển bao gồm tắt máy bảo vệ máy yêu cầu đặt lại thủ công cho các điều kiện sau:
• Nhiệt độ và áp suất môi chất lạnh bay hơi thấp
• Áp suất môi chất ngưng tụ cao
• Dầu thấp
• Cảm biến quan trọng hoặc lỗi mạch phát hiện
• Quá tải hiện tại của động cơ
• Nhiệt độ xả máy nén cao
• Mất liên lạc giữa các mô-đun
• Lỗi phân phối điện: mất pha, mất cân bằng pha hoặc đảo pha
• Dừng khẩn cấp bên ngoài và địa phương
• Lỗi chuyển đổi khởi động
Bảng điều khiển cũng bao gồm tắt máy bảo vệ máy với thiết lập lại tự động cho các điều kiện chính xác sau:
• Mất điện tạm thời
• Dưới / quá điện áp
• Mất thiết bị bay hơi hoặc nước ngưng tụ
Khi phát hiện ra lỗi, hệ thống kiểm soát tiến hành hơn 100 kiểm tra chẩn đoán và hiển thị kết quả.
Màn hình sẽ xác định lỗi, cho biết ngày, giờ và chế độ vận hành tại thời điểm xảy ra và cung cấp loại thiết lập lại cần thiết và thông báo trợ giúp.
Xóa bảng hiển thị ngôn ngữ
Được đặt tại nhà máy với cửa bảng điều khiển, giao diện người vận hành có màn hình cảm ứng LCD để nhập thông tin và nhập thông tin. Giao diện này cung cấp quyền truy cập vào các thông tin sau: báo cáo thiết bị bay hơi, báo cáo ngưng tụ, báo cáo máy nén, báo cáo Hướng dẫn 3 của ASHRAE, cài đặt vận hành, cài đặt dịch vụ, dịch vụ
xét nghiệm, và chẩn đoán. Tất cả các chẩn đoán và tin nhắn được hiển thị bằng ngôn ngữ không mã hóa rõ ràng.
Dữ liệu chứa trong các báo cáo có sẵn bao gồm:
• Nhiệt độ nước và không khí
• Mức độ lạnh và nhiệt độ
• Áp suất dầu
• Trạng thái công tắc dòng chảy
• Vị trí EXV
• Lệnh kiểm soát áp lực đầu
• Máy nén khởi động và thời gian chạy
• Phần trăm pha RLA, ampe và vôn.

Tất cả các cài đặt và điểm đặt cần thiết được lập trình vào bộ điều khiển dựa trên bộ vi xử lý thông qua giao diện vận hành. Bộ điều khiển có khả năng nhận tín hiệu đồng thời từ nhiều nguồn điều khiển khác nhau, trong mọi kết hợp và thứ tự ưu tiên của các nguồn điều khiển có thể được lập trình. Nguồn điều khiển với mức độ ưu tiên xác định các điểm đặt hoạt động thông qua tín hiệu mà nó gửi đến bảng điều khiển. Nguồn kiểm soát có thể là:
• Giao diện vận hành cục bộ (tiêu chuẩn)
• Lập lịch thời gian trong ngày (khả năng tùy chọn có sẵn từ giao diện vận hành cục bộ)
• Tín hiệu 4-20 mA hoặc 2-10 Vdc có dây cứng từ nguồn bên ngoài (tùy chọn giao diện; không cung cấp nguồn điều khiển)
• LonTalk ™ LCI-C (giao diện tùy chọn; nguồn điều khiển không được cung cấp)
• Hệ thống Trane Tracer Summit ™ (giao diện tùy chọn; nguồn điều khiển không được cung cấp)
Đảm bảo chất lượng
Hệ thống quản lý chất lượng được Trane áp dụng đã được đánh giá và phê duyệt của bên thứ ba độc lập theo ISO 9001. Các sản phẩm được mô tả trong danh mục này được thiết kế, sản xuất và thử nghiệm theo các yêu cầu hệ thống được phê duyệt được mô tả trong Hướng dẫn chất lượng Trane.

Tùy chọn
Van cứu trợ kép
Thiết bị đi kèm với van xả kép ở phía áp suất cao của mỗi mạch môi chất lạnh. Mỗi cấu hình van cứu trợ kép bao gồm một van cách ly. Van cứu trợ duy nhất là tiêu chuẩn.
Bộ kết nối nước mặt bích
Bộ công cụ để chuyển đổi tất cả bốn kết nối nước từ đường ống có rãnh sang kết nối góc. Điều này bao gồm: khớp nối có rãnh và độ lệch đường ống.
Bình ngưng nhiệt độ cao
Máy nén được tối ưu hóa, bộ làm mát dầu và bảng điều khiển nhiệt độ ngưng tụ cao cho phép để nhiệt độ nước ngưng tụ lên đến 60 ° C. Tùy chọn này là cần thiết để vào nhiệt độ nước ngưng trên 35 °C.
Vật liệu cách nhiệt
Thiết bị bay hơi và hộp nước được phủ bằng lớp cách nhiệt 19 mm. Nhà máy lắp đặt xốp cách nhiệt được sử dụng trên đường hút, cảm biến mức chất lỏng, lắp ráp hệ thống hồi dầu (với đường ống liên quan).
Cách nhiệt cho độ ẩm cao
Thiết bị bay hơi và hộp nước được phủ cách nhiệt nhà máy 38 mm. Nhà máy lắp đặt xốp cách nhiệt được sử dụng trên vỏ động cơ, đường hút, cảm biến mức chất lỏng và lắp ráp hệ thống hồi dầu (với đường ống liên quan).
Bộ cách ly
Khuôn cách ly elastomeric tàu với đơn vị.
Thiết bị bay hơi nhiệt độ thấp Máy nén được tối ưu hóa và bộ làm mát dầu cho phép thiết bị bay hơi hoạt động xuống mức tối thiểu để lại nhiệt độ nước -12,2 ° C.
Đồng hồ đo áp suất
Một bộ hai đồng hồ đo áp suất cho mỗi mạch môi chất lạnh được lắp đặt, một cho áp suất thấp và một cho áp suất cao.
Bơm nhiệt nước
Máy nén được tối ưu hóa, bộ làm mát dầu và bảng điều khiển nhiệt độ ngưng tụ cao cho phép để nhiệt độ nước ngưng tụ lên đến 60 ° C. Tùy chọn này cho phép đi vào nhiệt độ nước ngưng trên 35 ° C Bình ngưng để lại tùy chọn kiểm soát nhiệt độ nước; phạm vi điểm đặt là 60 ° C.
Xe nâng cơ sở
Thiết kế đặc biệt của cơ sở đơn vị để cho phép nâng xe máy làm lạnh trên công trường.

Tùy chọn điện:
Ngắt mạch
Một bộ ngắt mạch công suất ngắt tiêu chuẩn trường hợp đúc, được lắp sẵn nhà máy với các kết nối nguồn khối đầu cuối và được trang bị tay cầm vận hành bên ngoài có thể khóa, có sẵn để ngắt kết nối máy làm lạnh khỏi nguồn điện chính.
Ngắt kết nối Switch có dây với cầu chì
Một công tắc ngắt kết nối trường hợp đúc, nhà máy được lắp sẵn cầu chì và được trang bị tay cầm vận hành bên ngoài có thể khóa, có sẵn để ngắt kết nối máy làm lạnh khỏi nguồn điện chính.
IP 20 Bảo vệ bảng điều khiển
Cung cấp bảo vệ tất cả các tiếp điểm trực tiếp, kể cả các tiếp điểm được cấp năng lượng sau khi công tắc ngắt kết nối ở vị trí BẬT TRÊN và thiết bị đang hoạt động với bảng điện được mở. Bảng điều khiển điện được xây dựng theo tiêu chuẩn NF EN 60529.
Bảo vệ dưới / quá áp
Đơn vị nhận được bảo vệ chống lại sự thay đổi của điện áp (độ trễ hiện tại và bảo vệ tăng đột biến là tiêu chuẩn).
Tùy chọn điều khiển:
Đặt lại nước lạnh – Điều khiển, cảm biến và nhiệt độ không khí ngoài trời cho phép thiết lập lại nhiệt độ nước lạnh, dựa trên tín hiệu nhiệt độ, trong thời gian nhiệt độ không khí ngoài trời thấp (thiết lập lại nước lạnh dựa trên nhiệt độ nước lạnh trở lại là tiêu chuẩn).
Bình ngưng điều khiển nhiệt độ nước (chỉ RTWD)
Cho phép thiết bị sử dụng nhiệt độ nước ngưng tụ để tải và dỡ máy làm lạnh so với điểm đặt nước ngưng tụ. Hệ thống điều khiển cho phép thiết bị ngưng tụ rời khỏi phạm vi nhiệt độ từ 26,7 ° C đến 60°C với bơm nhiệt nước.
Ngõ ra áp suất chênh lệch ngưng tụ (chỉ RTWD) Cung cấp tín hiệu 2 V1010 Vdc dựa trên áp suất chênh lệch môi chất lạnh của hệ thống và thời gian tại chênh lệch với các điểm cuối xác định của khách hàng.
Đầu ra áp suất ngưng tụ (% HPC) (chỉ RTWD) Cung cấp đầu ra 2 HP10 Vdc, có chức năng cắt giảm áp suất cao phần trăm cho áp suất ngưng tụ. Việc cắt giảm áp suất cao phần trăm cho đầu ra chỉ thị áp suất ngưng tụ được dựa trên bộ chuyển đổi áp suất môi chất lạnh ngưng tụ (s).
Đầu ra điều khiển nước ngưng tụ (chỉ RTWD) Cung cấp tín hiệu có độ kín cao được thiết kế để điều khiển van điều tiết nước ngưng.

Điểm lạnh bên ngoài hoặc nước nóng
Tín hiệu điểm đặt nước lạnh hoặc nước nóng bên ngoài có thể được nối dây với bảng giao diện đã được thử nghiệm tại nhà máy thông qua tín hiệu 2 con10 Vdc hoặc 4 Hay20 mA.
Giới hạn hiện tại bên ngoài
Điểm đặt giới hạn dòng ngoài được truyền đến bảng giao tiếp đã được thử nghiệm tại nhà máy thông qua tín hiệu 21010 Vdc hoặc 4 cạn20 mA.
Giao diện hội nghị thượng đỉnh LonTalk / Tracer
Khả năng liên lạc của LonTalk (LCI-C) hoặc Tracer Summit đều khả dụng, với liên kết giao tiếp thông qua hệ thống dây xoắn đơn đến bảng giao tiếp được thử nghiệm tại nhà máy.
Đầu ra tương tự hiện tại của động cơ
Hệ thống điều khiển cho biết phần trăm máy làm lạnh hoạt động của các ampe tải đầy đủ chạy, dựa trên 0 V1010 Vdc.
Đồng hồ điện
Theo dõi mức tiêu thụ năng lượng (chỉ máy nén khí) với công tơ mét.
Rơle lập trình
Rơle dự đoán, cài đặt sẵn tại nhà máy, có thể lập trình cho phép người vận hành chọn bốn đầu ra rơle. Các đầu ra có sẵn là: Chốt báo động, Đặt lại cảnh báo tự động, Báo động chung, Cảnh báo, Chế độ giới hạn máy làm lạnh, Chạy máy nén, Yêu cầu giảm áp suất đầu và Kiểm soát theo dõi.
Lập kế hoạch thời gian trong ngày
Khả năng lập lịch thời gian trong ngày có sẵn để lập lịch cho các ứng dụng làm lạnh đơn thông qua bảng điều khiển Trance CH530 (không cần xây dựng hệ thống tự động hóa-BAS). Tính năng này cho phép người dùng thiết lập tối đa 10 sự kiện trong khoảng thời gian 7 ngày.

Lợi ích khách hàng

Máy làm lạnh hiệu suất cao dựa trên:
• Thiết bị bay hơi màng rơi: hiệu suất cao hơn với phí môi chất thấp hơn
• Kiểm soát tiên tiến để đảm bảo độ tin cậy cao và chi phí sở hữu thấp
• Ổ đĩa tần số thích ứng Trane tùy chọn (AFD) để mô tả Phạm vi nâng cao hiệu quả tải một phần
RTWD: máy làm lạnh đóng gói
RTUD: máy làm lạnh ngưng tụ
Những đặc điểm chính
• Máy nén khí xoắn ốc bán kín, tốc độ thấp, truyền động trực tiếp, chỉ có 3 bộ phận chuyển động, động cơ được hút khí
• Điều chỉnh tải hoàn toàn (15-100%)
• 3 cấp độ hiệu quả khác nhau
• Kiểm soát nhiệt độ nước ngưng tụ từ CH530
• Nhiệt độ ngưng tụ tối đa 63 ° C
• Dấu chân vật lý nhỏ gọn – vừa vặn thông qua cửa đơn tiêu chuẩn
• Xây dựng liên kết với nhau để tháo gỡ đơn vị dễ dàng
• Đường ống đơn giản – đường ống duy nhất cần thiết là cho các kết nối thiết bị bay hơi và ngưng tụ
• Kết nối nguồn đơn – giảm chi phí dây
• Bảng điều khiển star-delta starter gắn trên nhà máy
Tracer ™ CH530 Control Điều khiển dựa trên bộ vi xử lý ™ có tính năng:
• Giao diện vận hành dễ sử dụng
• Điều khiển máy bơm nước lạnh
Tùy chọn điều khiển:
• Kiểm soát nhiệt độ nước ngưng
• Rơle lập trình
• Đặt lại điểm đặt bằng tín hiệu tương tự
• Ngưng tụ áp suất môi chất lạnh
• Giao diện truyền thông LonTalk®, BACnet®, Modbus® RTWD – RTUD Đóng gói làm mát bằng nước và
Máy làm lạnh quay xoắn ốc ngưng tụ Series R ™ Mô tả này có thể không bao gồm tất cả các tùy chọn và phụ kiện có sẵn.

Xem thêm >>> Chiller giải nhiệt nước Trane

Xem thêm >>> Chiller Daikin

Xem thêm >>> Chiller York